Aktivitetskalender

 
The European scene is moving among what people refer to as traducteurs et interprètes jurés in Belgium, experts in France, or even sworn or certified interpreters and translators or Gerichtsdolmetscher, to mention only a few of the titles. At the dawn of a European regulation, it is of the utmost importance for the member associations of FIT Europe to sit down together and draw up an inventory of the situation in the respective countries and develop a joint position in relation to the European authorities.

In Belgium, at the present time, there are two bills on the subject and a third is being prepared. The department of the Minister of Justice informed the Belgian Chamber of Translators, Interpreters and Philologists that it intended to regulate the status of sworn translators and interpreters and that Belgium wished to encourage the adoption of European regulations on this matter during its presidency of the EU in the second half of this year.

The Belgian Chamber of Translators, Interpreters and Philologists wishes to turn this favourable situation to good account and invites you, as a FIT member association to send a delegate to attend the forum that it is organising under the auspices of FIT Europe

4 and 5 June 2010 in Brussels
at the headquarters of
the Belgian Chamber of Translators, Interpreters and Philologists (BKVTF / CBTIP)
24, Rue Montoyer
B-1000 Brussels

Representatives of the Belgian authorities and of the Directorate-General for Justice, Freedom and Security will also be invited.

The agenda will be sent to you at a later date.

A contingent of rooms has been reserved at the Radisson Blu Hotel, 35, Rue d´Idalie, in 1050 Brussels which is located 650 m from the venue of the meeting (http://www.radissonblu.com/euhotel-brussels).


Doris Grollmann & Rita Roggen
Coordinators of the Sworn Translators Commission


Tel. & Fax Secretariat: +32 (0)2 513.09.15
Tel. (direct line): +32 (0) 306 95 45
Fax (direct line): +32 (0) 706 48 96
jur@cbtip-bkvtf.org

http://www.cbtip-bkvtf.org



Sted : Belgian Chamber of Translators, Interpreters and Philologists (BKVTF / CBTIP) 24, Rue Montoyer, B-1000 Brussels
Dato : 04.06.2010
Tid : - til -

Danske Translatører C/O OVRZ Kultorvet 2,       1175 København K Tlf.: +45 20 28 85 80 E-mail: dt@dtfb.dk
Copyright 2017